Acordamos não com o despertador, mas com os latidos dos cachorros. O relógio marca 4h27 da manhã. Nesse horário, mamãe se levanta para ordenhar as vacas, então nós também nos levantamos: para onde levar o balde de ração, para onde ajudar a coar o leite…
Mas eu queria dormir! Não conseguimos encontrar um lugar para dormir a noite toda — estava quente, não havia um sopro de vento lá fora e a temperatura nunca baixou de 25 graus.
Nossa Lada, uma filhote de Alabai, nos cumprimenta com um latido alegre e abana o rabinho cortado. Nosso coração se enche de alegria imediatamente. Ela, nossa querida, completa sete meses hoje! Ela é bem grande, mas se comporta como uma criança.
Alimentamos a fazenda, recolhemos o leite (os coletores de leite vêm e o levam para a fábrica de laticínios), conduzimos as vacas de volta ao rebanho e fomos para a horta enquanto os raios de sol ainda não estavam escaldantes.
Agora é época de colheita — a época mais crucial. Mas este ano está sendo um desafio: os pepinos se recusam a crescer, os tomates estão infestados de doenças e todas as plantas sofrem com a seca. Meus pais não têm condições físicas de regar os 5.000 metros quadrados de plantação. Outro problema é a fábrica de produtos químicos na região vizinha. Muitas vezes, a tão esperada chuva acaba sendo fatal para a safra de tomates, pepinos e uvas — depois de liberar fumaça tóxica na atmosfera, toda essa substância nociva acaba em nossos canteiros junto com a água da chuva.
Colhemos algumas abobrinhas e abóboras maduras e encontramos algumas melancias. Ah, como as crianças ficarão felizes quando acordarem!
Um filho feliz segura uma melancia
O orvalho secou e é hora de colher o feno — um amigo já está enfardando a grama seca com equipamentos específicos. Antes tínhamos campos de feno: faixas de mata e áreas à beira da estrada, mas a administração tomou tudo. Agora semeamos alfafa em nossos canteiros adicionais no campo. Quem não tem fazenda usa esses terrenos para cultivar hortaliças.
Esses suplementos não são irrigados, então estamos torcendo para que chova. E choveu muito pouco este ano. A primeira colheita de feno foi escassa, a segunda foi melhor. Mesmo assim, no ano passado, duas colheitas encheram o celeiro (cerca de 700 fardos de feno), enquanto este ano colhemos apenas 374 fardos. O voo de hoje trouxe mais 82, mas o celeiro ainda não está cheio.
Ao meio-dia, nossas forças estavam se esgotando. Demos água fria a todos os animais e fomos descansar. Novas tarefas e preocupações nos aguardam à noite. As vacas retornarão do rebanho e todo o gado precisará ser alimentado pela segunda vez em 24 horas.
Um amigo da família trouxe um pote de mel:
Ele não tem uma fazenda grande, mas cria abelhas e touros e possui uma equipe de maquinário agrícola. Todos aqui sobrevivem exclusivamente do próprio trabalho árduo.
E, por fim, vou mostrar a vocês a beleza ao meu redor. O jardim da frente da casa da minha mãe é perfumado:
Sempre que venho visitar, caminho ao redor de cada flor e as admiro. Parece-me que são completamente diferentes das minhas. Elas têm mais do calor da minha mãe.
Já é noite lá fora, e estou caminhando e tirando fotos das flores da minha mãe. 
É isso, esta é a última. Queria tirar uma foto de todas e guardá-las na memória, mas o dia já acabou.
Assim são os fins de semana na nossa aldeia. Aqui, cada amanhecer traz novas preocupações e novas alegrias. Mas o trabalho não endurece as pessoas; torna-as mais bondosas, abre-lhes os corações.